Gemma Deza Guil

Gemma Deza, licenciada en Traducción por la Universidad Pompeu Fabra (1996), es traductora de novelas, ensayo y libros divulgativos, en su mayoría sobre arte y arquitectura. Entre sus obras traducidas figuran: La dominación y lo cotidiano, de Martha Rosler (consonni); La mentalidad soviética: la cultura rusa bajo el comunismo, de Isaiah Berlin (Galaxia Gutenberg); Escritos de mujeres desde el sitio de Leningrado (junto a Joaquín Fernández-Valdés, La Uña Rota); Carreteras azules, de William Least Heat-Moon (Capitán Swing); la trilogía de Conn Iggulden La guerra de las Dos Rosas (junto a Miguel Alpuente, Duomo), o Cómo mueren las democracias, de S. Levitsky y D. Ziblatt (Ariel).

Relacionados

Tiempo de cerezas

Montserrat Roig

«Tiempo de cerezas», una de las novelas más brillantes de Montserrat Roig, con la que ganó el premio Sant Jordi en 1976, es considerada una obra magistral, un clásico de la literatura catalana audaz y sorprendentemente fresco.
€22.50

Nuestras madres

Gemma Ruiz Palà

«Todo el mundo debería tener el derecho a disfrutar de Gemma Ruiz y su literatura explosiva (…) Las voces de las mujeres de este libro, cantan a coro y no dejan pasar la oportunidad de festejar la vida con alegre desparpajo feminista». —Katixa Agirre
€22.90

Ramona, adiós

Montserrat Roig

Ramona, adiós (1972) es la primera novela de la pionera feminista y periodista Montserrat Roig, escrita originalmente en catalán, que la confirma como una escritora de talento y una figura clave de la literatura y de la cultura de la segunda mitad del siglo XX. En Ramona, adiós, la historia se narra a través de la voz de tres mujeres, abuela, madre e hija, que, además del vínculo familiar, comparten el nombre que da título al libro. Roig nos retrata a través de la vida de estas mujeres las luchas políticas de la cambiante ciudad de Barcelona en el período que abarca desde finales del siglo XIX hasta los años sesenta del siglo XX.
€19.90

Espacio vital

James Alan McPherson

Espacio vital —publicado originalmente como Elbow Room en 1977— es el epítome de lo que James Alan McPherson significó para la literatura de su tiempo, que es también el nuestro. Ser un escritor negro en los Estados Unidos marcó tanto la escritura de McPherson como la percepción que de él tuvo el mundillo literario que le tocó vivir, un mundillo en el que, a golpe de codazos, supo abrirse un espacio vital donde permitirse ser auténtico.
€22.90

Relatos lumbung

harriet c. brown [ed.]

Todo libro es un proyecto colectivo y este lo es de forma radical. Esta es una antología de historias de ficción sobre las formas y posibilidades de colaborar.
€17.00

La plaga blanca

Ada Klein Fortuny

Esto no es un libro sobre la tuberculosis; es un libro sobre la vida. En concreto sobre la vida de Chéjov, Kafka, Mansfield, Salvat-Papasseit, Éluard y Orwellunidas por el hilo invisible de una enfermedad.
€18.00

La dominación y lo cotidiano. Ensayos y guiones

Martha Rosler

Este libro presenta una nueva recopilación de ensayos y guiones de performances y videos de la artista Martha Rosler, haciendo especial hincapié en la construcción de esfera pública y en el mito de la cotidianidad. Explora temas que van desde la vida cotidiana y los medios de comunicación hasta la seguridad nacional y los conflictos bélicos, especialmente en lo que afecta a las mujeres.
€24.00