Epístolas Trans. Taller de escritura epistular con Danele Sarriugarte
Oficina de consonni
c/ Conde Mirasol, 13, Bilbao
En colaboración con la editorial Caja Negra.
Escribimos cartas a quienes amamos, a quienes fuimos, a las personas del lugar que dejamos atrás. En este taller de escritura partiremos de tres libros epistolares escritos por personas trans y publicados recientemente —Amor y dinero, sexo y muerte de McKenzie Wark, Faltas de Cecilia Gentili y Para Senthuran de Akwaeke Emezi—, para explorar lo que surge cuando escribimos dirigiéndonos a alguien: pasado, presente y futuro.
Este taller en colaboración con la editorial Consonni será los martes 13 y 20 de mayo. Tiene un costo de 20€. Si tienes dificultades para pagarlo, comunícate con nosotras.
Inscripciones en cajanegracursos@gmail.com.
Danele Sarriugarte
Danele Sarriugarte Mochales i dazlea eta itzultzailea da . Bi eleberri — Erraiak (Elkar, 2014) eta Azala erre (Elkar, 2018) — eta zenbait kontakizun argitaratu, eta hainbat autoreren lanak euskaratu ditu (Angela Davis, Roland Barthes eta McKenzie Wark , besteak beste). Elkarrizketa sakonak egiten ditu hiru astean behin Argia aldizkariko «Jendeak» sailean, eta beste hedabide batzuekin ere kolaboratzen du tarteka, hala nola Pikara Magazine eta Berriarekin. Azken bi urteetan Poppera, afterra, utopia emanal dia eskaini du Miren Narbaiza MICErekin batera. Gaur egun teoria kritikoari eta kultur ikasketei buruzko formaedukia izeneko podcasta gidatzen du , Ibai Atutxarekin , Basilika plataforman
Traduce y escribe. Ha publicado dos novelas y varios relatos, y ha traducido obras de Henry David Thoreau y Assata Shakur, entre otrxs. Colabora asiduamente con la revista Argia, haciendo entrevistas en profundidad.