Uxue Alberdi

Idazlea eta bertsolaria da. Bi ipuin-liburu (Aulki bat elurretan, Elkar, 2007; Euli-giro, Susa, 2013), bi nobela (Aulki-jokoa, Elkar, 2009; Jenisjoplin, Susa, 2017) eta kronika literario bat (Dendaostekoak, Susa, 2020) idatzi ditu. Haur-literaturan hainbat lan ditu argitaratuak; haien artean, Besarkada (Euskadi Saria 2016), Hili eta Poza album ilustratuak. Alfonsina Storniren poemak itzuli ditu euskarara, eta zenbait irakurle talde gidatzen ditu. Kontrako eztarritik saiakerak Saiakerako Euskadi Saria jaso zuen 2019an. Bertsolaritza eta feminismoa uztartzen dituzten hainbat proiektutan parte hartzen du.

ISBN
978-84-19490-47-6
Año de publicación
2025
Páginas
160
Idioma de la publicación
Castellano
Itzulpena
Azalaren irudia

Hetero

Itzulpena
Azalaren irudia
19,50 €
Uxue Alberdi vuelve con un mapa emocional trazado con bisturí y ternura. Un libro que arde en lo íntimo, que susurra verdades y transforma lo cotidiano en revelación

¿Qué es «hetero» más allá de una orientación sexual? ¿Y qué implica ser «el otro» o «la otra» en una arquitectura social levantada por el patriarcado? En este nuevo libro de relatos, Uxue Alberdi explora las grietas de la norma con una mirada feroz, íntima y lúcida. Ocho cuentos protagonizados por mujeres de distintas edades y trayectorias que se enfrentan a heridas cotidianas infligidas —muchas veces— por hombres cishetero: padres, parejas, jefes, profesores, compañeros de militancia o amantes. Relaciones atravesadas por la violencia simbólica, el deseo frustrado, el silencio impuesto o la desilusión.

Desde una conversación incómoda en Cuba hasta el eco de un padre ausente, pasando por amistades que tambalean y mitos que caen, Hetero traza un mapa emocional cargado de verdad, humor y rabia. Alberdi escribe con precisión quirúrgica, con lengua flexible y estilo afilado, transformando vivencias en literatura y cotidianeidad en revelación. Un libro que incomoda y abraza. Que interpela sin alzar la voz. Que resiste desde el detalle.

Uxue Alberdi, bertsolari y escritora galardonada en dos ocasiones con el Premio Euskadi y con el 111 Akademia, es una de las voces más destacadas de la literatura vasca contemporánea. En este libro transforma lo cercano en literatura y lo cotidiano en revelación. Una obra que incomoda y abraza, muy celebrada por público y crítica tras su publicación en euskera.

«La capacidad de crear un universo en apenas unas frases».
Amaia Alvarez Uria, Argia

«Miras dónde se ha metido la autora y piensas: ¿cómo va a salir? Y para cuando te has dado cuenta, ya lo hizo sin hacer apenas ruido y te dejó allí, delante de tu reflejo».
Irati Majuelo, Berria

«Nos revela la injusticia epistémica que vivimos como normalidad y que denominamos norma hetero».
Jon Jiménez, Gara

«Una máquina literaria perfecta para repartir bofetadas. Un libro excelente para leer y regalar».
Joxe Aldasoro, Deia

HEMEROTEKA

El Generacional

Marta Ruiz Espinel

A través de ocho relatos, Uxue Alberdi muestra en Hetero relaciones diferentes entre mujeres y hombres, todas ellas viéndolo desde un prisma heterosexual. La heteronorma presente en cada uno de ellos. De formas diferentes, pero normalizadas e inconscientes.

Efecto Doppler

Esther Ferrero

Hablamos con la escritora Uxue Alberdi sobre su nuevo libro: Hetero. En él, la autora narra ocho cuentos protagonizados por mujeres de diferentes edades que se enfrentan a heridas hechas por padres, parejas, jefes, profesores, compañeros de militancia o amantes.

Ikusi guztiak

Relacionados

La trastienda

Uxue Alberdi

Mientras recomiendan un libro, cosen un botón; cuando terminan de bordar unas txapelas, venden discos. Entre tanto, la librería es testigo de inundaciones, detenciones y atentados, txikiteos, nacimientos y muertes. Uxue Alberdi ha escrito la crónica literaria de una tienda que es también la de toda una época. Historia narrada desde la trastienda de la memoria.